Yazar: tengriallahdegildir

Sorgula Araştır Fikir oluştur.

Selahaddin Eyyûbî’nin Türk Kimliği Üzerine Akademik Tez

Selahaddin Eyyûbî’nin Türk Kimliği Üzerine Akademik Tez Yazar: İsmail Karaçam Ünvan: Emekli Gazeteci, İş Adamı

Abstract This dissertation investigates the ethnic identity of Saladin (Ṣalāḥ ad-Dīn al-Ayyūbī) through primary chronicles, poetry, archival documents, and archaeological evidence. Sources such as Ibn al-Athir, William of Tyre, Syriac Michael, Qadi al-Fadil, and Imad al-Din al-Isfahani demonstrate Saladin’s Turkmen tribal solidarity, his recognition in Western chronicles as “Sultan of the Turks,” and the continuation of Seljuk-Turkish state traditions in the Ayyubid dynasty. Contemporary claims of Kurdish identity are critically examined and found unsupported by linguistic, archival, and material evidence.

Özet Bu tez, Selahaddin Eyyûbî’nin etnik kimliğini kronikler, şiirler, diplomatik belgeler ve arkeolojik kanıtlar ışığında incelemektedir. İbnü’l-Esîr, William of Tyre, Süryani Mikhail, Kadi el-Fâdıl ve İmâdüddîn el-İsfahânî gibi birincil kaynaklar, Selahaddin’in Türkmen asabiyetine dayalı askerî gücünü, Batı kroniklerinde “Türk Sultanı” olarak tanımlanışını ve Eyyûbî devlet teşkilatının Selçuklu-Türk nizamını sürdürdüğünü göstermektedir. Modern dönemdeki Kürt kimliği iddiaları dil, arşiv ve arkeolojik verilerle desteklenmediği için geçersizdir.

Giriş Selahaddin Eyyûbî, Kudüs’ün fethi ve Haçlılara karşı zaferleriyle İslam tarihinin en önemli figürlerinden biridir. Ancak etnik kimliği üzerine modern literatürde tartışmalar sürmektedir. Bu tez, birincil kaynakların ışığında Selahaddin’in Türk kimliğini sistematik olarak ortaya koymayı amaçlamaktadır.

Kaynak Analizi 1. Askerî Temel ve Türkmen Asabiyeti  İbnü’l-Esîr, el-Kâmil fi’t-Târîh: “Emir Yarukî ile Selahaddin arasında bağ, ordunun sadakatini pekiştirdi. Askerler ‘İkiniz de aynı kurtlardansınız’ diyerek bağlılıklarını ifade ettiler.” (Dipnot: İbnü’l-Esîr, el-Kâmil, cilt XI, s. 123) 2. Batı Kronikleri  William of Tyre, Historia: “…Sultanus Turcorum, qui contra Christianos arma movit…” (Dipnot: William of Tyre, Historia, RHC Occ., cilt I, s. 678)  Itinerarium Peregrinorum: “Turcomans, qui sub Saladin militabant…” (Dipnot: Itinerarium, cilt II, s. 45)

3. Yerel ve Dini Kayıtlar  Süryani Mikhail Kroniği: “Ve Türklerin egemenliği bu topraklarda yeni bir düzen kurdu.” (Dipnot: Chronicon Syriacum, ed. Chabot, cilt III, s. 210)  Musa bin Meymun (Maimonides): “Sarayda Arapça ve Türkçe dilleri hüküm sürmekteydi.” (Dipnot: Maimonides, Responsa, no. 45) 4. Dil ve Alfabe Meselesi  İbn Vahşiyye’nin “Kürt Alfabesi”: sahte belge, paleografik analiz.  Kadi el-Fâdıl Arşivi: yüzlerce resmi belge, Kürtçe yok.

5. Devlet Teşkilatı  İmâdüddîn el-İsfahânî: “Atabey, Çaşnigir, Silahtar, Hacib gibi rütbeler Türkçe kökenlidir.” (Dipnot: el-Feth el-Kusî, s. 89)

Devrin Şairleri ve Edebiyatı  İmâdüddîn el-İsfahânî’nin kasidesi: “Ey Türk hakanı, Kudüs senin kılıcınla açıldı…”  Kadi el-Fâdıl’ın methiyesi: “Türk töresiyle adalet göğe yükseldi.”

Diplomatik Belgeler  Selahaddin’in Batı krallarıyla yazışmaları: Latince belgelerde “Sultan of the Turks”.

Arkeolojik ve Numizmatik Kanıtlar  Eyyûbî sikkeleri: Arapça yazılar, Türkçe unvanlar.  Kitabeler: Kürtçe yok, Arapça ve Türkçe hâkim.

Karşı Tezlerin Çürütülmesi  Modern Kürtçülük iddiaları ve zayıf kaynakları.  İbn Vahşiyye’nin sahte alfabesi. Sonuç Selahaddin Eyyûbî: 1. Emir Yarukî ile aynı Türkmen asabiyetine mensup, 2. Batı kroniklerinde “Türk Sultanı” olarak tanımlanan, 3. Selçuklu-Türk devlet nizamını sürdüren bir hükümdardır. Modern dönemdeki etnik-politik yorumlar, tarihî belgeler karşısında geçersizdir. Selahaddin, Kudüs’ü Türkmen kılıcıyla fetheden ve Türk töresiyle hükmeden bir Türk hakanıdır.

Kaynakça  İbnü’l-Esîr, el-Kâmil fi’t-Târîh.  William of Tyre, Historia rerum in partibus transmarinis gestarum.  Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi.  Süryani Mikhail, Chronicon Syriacum.  Kadi el-Fâdıl Arşivi.  İmâdüddîn el-İsfahânî, el-Feth el-Kusî fî’l-Feth el-Kudsî.  Musa bin Meymun (Maimonides), saray kayıtları.  Arkeolojik ve numizmatik bulgular (Eyyûbî sikkeleri, kitabeler).

Yazar: İsmail Karaçam