Imam Al-‘Hafiz, and Ibn ‘hajar in the book of Fat’eh Al-bari. Said: “anyone he fear Allah, Allah would make him extremely horny, and this is was one of the privilege of the prophet, may Allah pray on him and salute him, therefore he used to do intercourse for all his Women everyday” volume 1, page 282
وقال الحافظ (3) ابن حجر في «فتح الباري»: قالوا: كل من كان أتقى لله كان أشد شهوة، واعلم أن هذه الخاصية له صلى الله عليه وسلم قد ظهر أثرها في أنه صلى الله عليه وسلم كان يطوف على نسائه في اليوم الواحد
The wise Al Turmizi said: the prophets Allah increased their ability to do intercourse because of the blessing of being lighted (with knowledge and belief), because of the chest is full with it, is going to flood the nerves and the pleasure would be overwhelming traveling through the nerves and inquiry is the sexual desire” Al-Tanwir fi Sharih Al-jami’ Al-‘Saqir volume 1. Page 282
قال الحكيم (4) الترمذي في «نوادر الأصول»: الأنبياء زيدوا في النكاح لفضل تنورهم وذلك أن النور إذا امتلأ به الصدر وفاض في العروق التذت النفس والعروق فأثارت الشهوة
1. Metin (İbn Hacer el-Askalânî – Fethu’l-Bârî):
- İmam el-Hâfız İbn Hacer, “Fethu’l-Bârî” kitabında şöyle demiştir: “Dediler ki: Kim Allah’tan daha çok korkarsa (takva sahibi olursa) şehveti/arzusu o denli şiddetli olur. Bil ki bu özellik, etkisi Peygamber’de (s.a.v.) de görülmüş bir husustur; öyle ki o, bir gün içinde tüm eşlerini ziyaret ederdi (onlarla beraber olurdu).” (Cilt 1, Sayfa 282)
2. Metin (Hakîm et-Tirmizî – Nevâdiru’l-Usûl):
- Hakîm et-Tirmizî, “Nevâdiru’l-Usûl” eserinde demiştir ki: “Peygamberlerin nikah (cinsi münasebet) güçleri, sahip oldukları nurun fazlalığından ötürü artırılmıştır. Bunun sebebi şudur: Nur göğsü doldurup damarlara taştığında, nefis ve damarlar bundan lezzet alır ve bu durum şehveti (arzuyu) harekete geçirir.” (et-Tenvîr fî Şerhi’l-Câmii’s-Sağîr, Cilt 1, Sayfa 282)
- Not: Görseldeki İngilizce tercümede “horny” gibi ifadeler kullanılmış olsa da, orijinal Arapça metindeki “eşeddu şehveten” (daha şiddetli arzu/şehvet sahibi) ifadesi klasik İslami literatürde biyolojik ve fıtri bir gücü tanımlamak için kullanılır.

